Z uwagi na zagrożenie epidemiologiczne od dnia 13 marca do odwołania wsparcie świadczone przez Fundację Dialog będzie udzielane WYŁĄCZNIE w formie telefonicznej oraz elektronicznej:
– asystenta cudzoziemców pod numerem telefonu: 664 765 111 pod adresem e-mail: fami@fundacjadialog.pl,
– prawników: 506 100 548 (Janusz Trochimiuk) pod adresem e-mail: fami@fundacjadialog.pl
– doradcy zawodowego pod numerem telefonu: 788 879 776.
Zostają także zwieszone zajęcia w prowadzonych Centrach Integracji Społecznej w Białymstoku i Piątnicy. Z kadrą tych placówek można kontaktować się pod numerem telefonu:
- Centrum Integracji Społecznej w Białymstoku: 85 742 40 90 oraz adresem e-mail: cis@fundacjdialog.pl.
- Centrum Integracji Społecznej w Piątnicy: 697 487 328 oraz adresem e-mail: drugaszansa@fundacjadialog.pl
Od dnia 12 marca nieczynny pozostaje także Punkt Przedszkolny „Akademia Przedszkolaka” w Ośrodku dla Cudzoziemców w Czerwonym Borze.
Zostają również odwołane wszystkie organizowane przez nas imprezy i wydarzenia, a także kursy i szkolenia. W ciągu najbliższych dwóch tygodni nie będzie sobotnich zajęć z wolontariuszami.
ZACHĘCAMY jednak żeby nie bać się do nas dzwonić. Mimo tego, że nie przyjmujemy na miejscu cały czas pomagamy i działamy. Mamy nadzieję – do zobaczenia w przyszłości.
Принимая во внимание эпидемиологическую опасность с 13 марта до отмены, поддержка Фонда Диалог будет предоставляться только по телефону и в электронном виде:
– помощник иностранца по телефону: 664 765 111 или по электронной почте: fami@fundacjadialog.pl,
– адвокаты: 506 100 548 (Януш Трохимяк) или по электронной почте: fami@fundacjadialog.pl
– профессиональный консультант по телефону:
788 879 776.
Также будут приостановлены занятия в центрах социальной интеграции в Белостоке и Пёнтнице. С сотрудниками этих учреждений можно связаться по номеру телефона:
* Центр социальной интеграции в Белостоке: 85 742 40 90, адрес электронной почты: cis@fundacjdialog.pl
* Центр социальной интеграции в Пёнтнице: 697 487 328, адрес электронной почты: drugaszansa@fundacjadialog.pl
С 12 марта закрыт также дошкольный пункт “академия дошкольного образования” в центре для иностранцев в Красном Боре.
Также отменяются все организованные нами мероприятия, а также курсы и тренинги.
В ближайшие две недели также не будет субботних занятий с волонтерами.
Однако, можете смело не боясь звонить нам. Несмотря на то, что мы не принимаем в бюро, будем помогать и действовать.
Мы надеемся увидеть вас в будущем.
- assistant of the foreigners by phone: 664 765 111 and by e-mail address: fami@fundacjadialog.pl,
- lawyer (Janusz Trochimiuk) by phone: 506 100 548 and by e-mail address: fami@fundacjadialog.pl
- vocational counselor by phone: 788 879 776.
- Centre for Social Integration in Bialystok: 85 742 40 90 and e-mail address: cis@fundacjdialog.pl.
- Centre for Social Integration in Piątnica: 697 487 328 and e-mail address: drugaszansa@fundacjadialog.pl
However, WE ENCOURAGE not to be afraid to call us. Despite the fact that we cannot meet you face-to-face, we help and act all the time. We hope to see you in the future.
Najnowsze komentarze